Benvenuti

Il Museo di San Paolo Albanese presenta lo straordinario patrimonio di tradizioni delle comunità arbëreshe che vivono nel territorio del Parco nazionale del Pollino da oltre cinque secoli. Oggetti, immagini, racconti, canti e filmati offrono ai visitatori un emozionante e imperdibile viaggio nella storia e nella cultura arbëreshe: dal ciclo di lavorazione della ginestra, agli oggetti di uso quotidiano, ai costumi, ai canti.

Articoli

Stampa

Inaugurazione del nuovo allestimento del Museo della Cultura Arbëreshe

Postato in Eventi

Venerdì 16 settembre 2011
ore 17:00
Interventi: Anna Santamaria (Sindaco di San Paolo Albanese)
Annibale Formica (Direttore del Parco Nazionale del Pollino e Presidente del CdA del Museo della Cultura Arbëreshe)
Pietro Clemente (Presidente Simbdea)
Ferdinando Mirizzi (Presidente del CTS del Museo della Cultura Arbëreshe)
Marta Ragozzino (Soprintendente per i Beni Storici Artistici ed Etnoantropologici della Basilicata)
Sandrino Berardone (Commissario C. M. Val Sarmento)
Franca Blumetti e Lucio Vitarelli (Progettisti),Palmarosa Fuccella (Realizzazioni grafiche)
Visita guidata a cura di Franca Blumetti, Teresanna Ferrara, Rosangela Palmieri
19:00
Proiezione del video Gli Arbëreshë del Parco. Viaggio tra i paesi di cultura italo-albanese del Parco Nazionale del Pollino (Wesson & Boyle - Autori: Gianpiero Capecchi e Daniela Malatacca)
20:00 - Cena

Sabato 17 settembre 2011
ore 9:15
Presiede e coordina: Pietro Clemente (Università degli Studi di Firenze e Presidente Simbdea)
Relazioni:
Daniele Jallà (Executive Council di ICOM):
Musei, ecomusei e sviluppo locale
Alessandro Simonicca (Università Sapienza di Roma):
Patrimoni culturali, aree protette e turismo
Annibale Formica (Direttore Parco Nazionale del Pollino):
Il progetto per l'Ecomuseo del Pollino
ore 11:15
Eugenio Imbriani (Università del Salento):
Tradizione e patrimonializzazione
Fulvia Caruso (Università di Cremona):
Musei e patrimoni immateriali
Valentina Zingari (SimbdeaOng), Alessandra Broccolini (Università Sapienza di Roma):
La Convenzione Unesco per la salvaguardia del patrimonio immateriale come strumento per lo sviluppo locale. Istituzioni, patrimoni, comunità
ore 12:30
Dibattito con interventi programmati dalle regioni
Avvia la discussione: Vincenzo Padiglione (Università Sapienza di Roma)
Intervengono: Angela Cicirelli (Puglia), Carlotta Colombatto (Piemonte), Marco D'Aureli e Rosa Anna Di Lella (Lazio),
Lia Giancristofaro (Abruzzo), Antonella Iacovino (Basilicata), Alessandra Micoli (Lombardia)
Tavola Rotonda sul tema Musei, territorio e istituzioni
Coordina: Vito Lattanzi (Museo Nazionale Preistorico Etnografico "L. Pigorini")
Intervengono: Paolo Apolito (Università Roma Tre), Claudio Rosati (Simbdea Toscana), Mario Turci (Direttore Museo
degli Usi e Costumi della Gente di Romagna - Santarcangelo di Romagna), Diego Mondo (Regione Piemonte), Michele Saponaro (Soprintendenza per i BSAE della Basilicata), On. Domenico Pappaterra (Presidente Parco Nazionale del Pollino)
ore 17:00
1ª Conferenza Regionale dei Musei Etnografici lucani: Ipotesi per la costituzione di una rete museale regionale
Coordina: Ferdinando Mirizzi (Università della Basilicata)
Partecipano: direttori e responsabili dei musei etnografici lucani
19:30 - Conclusioni
Vito De Filippo (Presidente Regione Basilicata)

Domenica 18 settembre 2011
ore 9:30
Seminario di studi e riflessioni: Musei, sviluppo locale e ruolo di Simbdea nel prossimo decennio
Presiede e coordina: Pietro Clemente (Università degli Studi di Firenze e Presidente Simbdea)
Partecipano: Alessandra Broccolini, Fulvia Caruso, Angela Cicirelli, Carlotta Colombatto, Ciriaca Coretti, Marco D'Aureli, Rosa Anna Di Lella, Elisabetta Frasca, Valerio Fusi, Lia Giancristofaro, Antonella Iacovino, Costanza Lanzara, Vito Lattanzi, Alessandra Micoli, Ferdinando Mirizzi, Vincenzo Padiglione, Mario Turci, Valentina Zingari.
Nel corso della mattinata è prevista una visita guidata nei luoghi del comune di San Paolo Albanese

Stampa

Incontro tra le comunità arbëreshe nazionali e con l’Albania

Postato in Eventi

San Paolo Albanese, 17 e 18 ottobre 2015
Centro Culturale Banxhurna

Incontro tra le comunità arbëreshe nazionali e con l'Albania
Conferenza programmatica sulle minoranze etnico
linguistiche albanesi in Italia (art. 6 della Costituzione Italiana,
legge 482 del 1999): analisi e prospettive
Assemblea Generale delle Comunità Arbëreshe

SABATO 17 OTTOBRE 2015
Conferenza programmatica
Ore 9:30 - Registrazione dei partecipanti
Ore 10:00 - Inizio dei lavori della Conferenza
Saluti
Anna Santamaria, Sindaca di San Paolo Albanese
Rosamaria Busicchio, Sindaca di San Costantino Albanese
Saluti ed introduzione dei lavori
Aldo Berlinguer - Assessore all'Ambiente, Territorio, Infrastrutture della Regione Basilicata
Ore 10:30 - Sessione introduttiva: Verso il recupero della Cultura Arbëreshe
Moderatrice - Rosella Blumetti
Relazioni
"La carta d'identità delle Comunità Arbëreshe d'Italia" - Rosella Blumetti, Ricercatrice
La "Carta di intenti" e lo "Statuto" delle Comunità Arbëreshe d'Italia - Annibale Formica,
Presidente del Museo della Cultura Arbëreshe di San Paolo Albanese
"Il valore del patrimonio culturale arbëresh" - Ferdinando Mirizzi, UNIBAS, Direttore del
Dipartimento delle culture europee e del mediterraneo (DICEM)
Ore 11:30 - Interventi
Neritan Ceka - Ambasciatore di Albania in Italia
Papàs Pietro Lanza - Vicario Generale dell'Eparchia di Lungro
Alberto Versace - Presidente del Comitato di Coordinamento Sensi Contemporanei
Gianpiero Perri - Direttore Generale dell' APT Basilicata
Luigi Berlinguer - Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca (MIUR), Presidente dei
comitati di nuova istituzione per la diffusione della musica e cultura scientifica e tecnologica
nelle scuole superiori
Ore 12:30 - Conclusioni
Francesca Barracciu - Sottosegretaria del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo (MiBACT)
Ore 13:00 - Pausa: Light lunch in loco

Ore 14:30 - Ripresa dei lavori
Sessione di approfondimento
Storia, lingua, religione, tradizioni della cultura arbëreshe, istituzioni
Moderatore - Annibale Formica
Introduzione e coordinamento
Patrizia Del Puente, UNIBAS, Docente, Dipartimento Scienze Umane
Ore 15:00 - Interventi
Domenico Morelli - Presidente del Comitato federativo delle lingue minoritarie (Confemili)
Pasquale Scutari - Cultore della lingua arbëreshe, San Costantino Albanese
Maria Francesca Camodeca - Dirigente Scolastico dell'Istituto Omnicomprensivo di Frascineto
Pasquale Menchise - Direttore d'orchestra e Compositore
Aki Nuredini - Esperto di cultura albanese
Pietro Abitante - Studioso di albanofonia, San Paolo Albanese
Maddalena Scutari - Linguista, San Costantino Albanese
Patrizia Minardi - Dirigente Regione Basilicata – Dipartimento Presidenza - Ufficio Sistemi Culturali e Turistici - Cooperazione Internazionale
Ore 16:30 - Conclusione dei lavori della sessione di approfondimento
Nicola Scaldaferri - UNIMI, Docente, Dipartimento di beni culturali e ambientali
Ore 16:50 - Sintesi dei lavori della Conferenza
Ore 17: 00 - Conclusioni dei lavori della Conferenza
Marcello Pittella - Presidente della Giunta Regionale di Basilicata
Ore 17,30
Visita a San Paolo Albanese
Museo della Cultura Arbëreshe, Biblioteca specialistica per albanofoni, Chiesa Madre Esaltazione
della Santa Croce, Cappella di San Rocco, Giardino botanico
Rappresentazione del matrimonio arbëresh nella tradizione di San Paolo Albanese

Ore 14:30 - Ripresa dei lavori
Sessione di approfondimento
Storia, lingua, religione, tradizioni della cultura arbëreshe, istituzioni
Moderatore - Annibale Formica
Introduzione e coordinamento
Patrizia Del Puente, UNIBAS, Docente, Dipartimento Scienze Umane
Ore 15:00 - Interventi
Domenico Morelli - Presidente del Comitato federativo delle lingue minoritarie (Confemili)
Pasquale Scutari - Cultore della lingua arbëreshe, San Costantino Albanese
Maria Francesca Camodeca - Dirigente Scolastico dell'Istituto Omnicomprensivo di Frascineto
Pasquale Menchise - Direttore d'orchestra e Compositore
Aki Nuredini - Esperto di cultura albanese
Pietro Abitante - Studioso di albanofonia, San Paolo Albanese
Maddalena Scutari - Linguista, San Costantino Albanese
Patrizia Minardi - Dirigente Regione Basilicata – Dipartimento Presidenza - Ufficio Sistemi Culturali e Turistici - Cooperazione Internazionale
Ore 16:30 - Conclusione dei lavori della sessione di approfondimento
Nicola Scaldaferri - UNIMI, Docente, Dipartimento di beni culturali e ambientali
Ore 16:50 - Sintesi dei lavori della Conferenza
Ore 17: 00 - Conclusioni dei lavori della Conferenza
Marcello Pittella - Presidente della Giunta Regionale di Basilicata
Ore 17,30
Visita a San Paolo Albanese
Museo della Cultura Arbëreshe, Biblioteca specialistica per albanofoni, Chiesa Madre Esaltazione
della Santa Croce, Cappella di San Rocco, Giardino botanico
Rappresentazione del matrimonio arbëresh nella tradizione di San Paolo Albanese

Programma completo conferenza ottobre 2015

Stampa

Naturarte 2015

Postato in Eventi

11 maggio 2015 - Valsarmento

Naturarte a scuola
Giornata di attività di educazione ambientale con le scuole su natura, cultura, storia, arte
Le attività si svolgeranno nell'arco dell'intera giornata dalle 9:00 alle 16:00 e prevedono visite guidate a:
• Centro storico di Noepoli
• Grotte di San Giorgio Lucano
• Museo e sito archeologico di Cersosimo
• Casa Parco di San Costantino Albanese
• Museo della Cultura Arbëreshe di San Paolo Albanese

ore 17:00 Museo della Cultura Arbëreshe di San Paolo Albanese
Incontro conclusivo Il Paesaggio Identitario: riflessioni
A conclusione delle manifestazioni della edizione 2014 di Naturarte, dedicata al "Viaggio nel Parco Nazionale del Pollino, attraverso i sentieri del Paesaggio Culturale, del Paesaggio Naturale, del Paesaggio Identitario", l'Ente Parco, in collaborazione con il Museo della Cultura Arbëreshe di San Paolo Albanese, promuove una riflessione sul valore del paesaggio identitario nel Parco Nazionale del Pollino.

Programma convegno
Ore 17:00
Saluti, Sig.ra Anna Santamaria, Sindaco di San Paolo Albanese
Introduzione e coordinamento lavori, Ing. Annibale Formica
Interventi
Ferdinando Mirizzi, Prof. Ord. di Discipline Demoetnoantropologiche, Dir. Dipartimento delle Culture Europee e del Mediterraneo, UNIBAS
Stefania Crobe, phd candidate urban planning, Dipartimento DICEA, Università La Sapienza di Roma
Marta Ragozzino, Segretario regionale e Direttore del Polo Museale del Mibcat in Basilicata
Pier Francesco Pellecchia, Presidente Parco Archeologico Storico Naturale delle Chiese Rupestri del Materano
Conclusioni, Domenico Pappaterra, Presidente Ente Parco Nazionale del Pollino

Naturarte Basilicata